torak is een jongen die door zijn vader is weggestuurd om de berg van de wereldgeest te zoeken. zijn vader word vermoord door een beer en Torak blijft alleen achter. hij raakt bevriend met een welp die als enige uit een roedel levend is gebleven. ze raken